+90 534 704 9744
6 Åžubat 2023 tarihinde meydana gelen deprem nedeniyle aşırı derecede üzgünüm.
I am deeply sorry for the earthquake of 6th February, 2023.
Sworn Translation
Written Translation
Editing and Proofreading
Localization
Linguistic Quality Assurance
Transcription
Post-editing of Machine Translation
Visual Design
Specialized and Certified
Translation and Language Services from English to Turkish
WELCOME!
THIS is Ceren from ISTANBUL; the freelance translator and editor at private Pharmintr Translation and Consulting. The name Pharmintr indicates that I am a tax payer. I am the correct translator for your language services needs. Please feel free to navigate through the site and do not forget to visit my personal blog, too.
​
N. Ceren Sümer -Turanlıgil
​
About & Commentary
​
Translation is a profession which links people from various cultures and societies and further improves cross-cultural understanding. Therefore, working as a translator offers one the privilege of increasing socialization and globalization through reading and writing. As the daughter of a bilingual mother I enjoy the challenge of translating and find that my academic background on biomedical sciences and neuroscience compliments my linguistic abilities enabling me to perform professional tasks quickly and accurately. I work in agreement with 12th Public Notary of Istanbul and have been a member of lMlA (lnternational Medical lnterpreters Association) between August 2020-2021 documented with more than 10 years of professional experience and 30,000,000 translated words. I spend time for painting, drawing, ceramic or glass art whenever possible.
BENEFITS FOR YOUR BUSINESS
YOU ARE GOING TO FIND THE ​LANGUAGE SERVICES BENEFICIAL TO ENTER VARIOUS MARKETS, DEVELOP TRADE RELATIONSHIPS, COMMERCIALIZE AND INVEST IN NEW PRODUCTS AND TECHNOLOGY OR MAINTAIN YOUR CURRENT POSITION.
​​
HEALTH AND MEDICINE ARE GLOBAL TOPICS THAT SEEK THE ATTENTION OF MANIFOLD MANUFACTURERS, DISTRIBUTORS AND SERVICE PROVIDERS WORLDWIDE, MAYBE INCLUDING YOURS.
